Con sólo siete canciones, todas ellas escritas sobre temas amorosos, Florencia Pinar logró convertirse en una de las voces más importantes de la poesía medieval en lengua española. En sus poemas, el amor no se exalta moralmente, no es ni cortés ni platónico, ni se canta al amado de forma sumisa. El amor es causa de placer y de dolor, fuente de enfermedad y de muerte.