C'est dans la nuit de la Saint-Sylvestre, à Berlin, qu'un voyageur rencontre Peter Schlemihl. Il apprend alors l'histoire d'Erasmus Spikher, un Allemand qui, en Italie, a offert son reflet à la belle Giulietta et qui, depuis, erre sans patrie. C'est ce que révèlent des notes posthumes qui racontent un pacte avec le diable...
Die Geliebte / La bien-aimée
Auteur : E.T.A. Hoffmann
Version française : Gérard de Nerval & Théodore Toussenel
Conception de la couverture : Armelle Baumgartner
Format : 12,5 x 19 cm
144 pages, couverture souple avec rabats
Première édition : janvier 2026
ISBN : 978-3-943117-68-4
Édition bilingue : allemand / français
« Rien n’est si difficile que de réussir dans un genre où tout est permis, car le lecteur reprend en exigence tout ce qu’il vous accorde en liberté, et ce n’est pas une gloire médiocre pour Hoffmann d’y avoir obtenu un pareil succès avec des lecteurs si peu disposés pour entendre des légendes merveilleuses. » Théophile Gautier
_edited.webp)
















